Descrizione tecnica Ortografia boccale della scienza
È vero che quando senti la parola "nerd" probabilmente non pensi a una "ortografia corretta". Anche se ci piace arrotondare il pi greco alla cinquecentesima cifra decimale, il modo in cui molti nerd usano la lingua tedesca potrebbe essere descritto come... sperimentale. Certo, se qualcosa è scritto male nel codice, nel peggiore dei casi il programma non funzionerà, ma una parola scritta male può comunque essere più o meno decifrata. Ma gli errori di ortografia non sono certo da nerd!
Al contrario! Come il tazza di scienza "Ortografia" dimostra che il tedesco può essere nerd almeno quanto la fisica, la matematica e molto altro! Questa tazza in ceramica completamente stampata è piena di informazioni affascinanti sulla lingua che la maggior parte di noi usa ogni giorno: La tazza ti mostra gli errori più comuni (e soprattutto perché sono così comuni), ti ricorda che quasi tutto in tedesco può essere collegato con un trattino e illustra anche la storia delle riforme ortografiche che sono amate e odiate in egual misura.
In breve: un sogno per ogni insegnante di tedesco, copywriter e in generale per ogni persona che parla tedesco! Dopotutto, sarebbe un po' un doppio standard tenere conto di ogni piccolo dettaglio quando si tratta di questioni scientifiche, ma non quando si tratta di ortografia. Fuenve gehrade sainn zuh laß... ;)
A questo punto vorremmo anche ringraziare Christian Stang che, in qualità di nostro papa ortografico, ci ha dato una mano e ci ha aiutato nello sviluppo. In occasione del suo sito web puoi trovare tutto quello che c'è da sapere sul meraviglioso mondo dell'ortografia.
